Art Journal layout « ain’t no sunshine today »

AJ.Pluie.1Voilà maintenant deux semaines qu’il pleut ! J’ai donc eu envie de faire une double page d’art journal sur ce thème, ce qui m’a permis de travailler la transparence pour les gouttes de pluie. Cela fera très prochainement l’objet d’une fiche technique étape par étape détaillée (je n’ai pas pensé à photographier chaque étape lors de la mise en peinture, il faut que je recommence !!)

Vous l’aurez compris, cette double page est beaucoup plus centrée sur la peinture (techniques de la peinture décorative) que sur le collage. Alors, à vos pinceaux !

Hi everybody ! Today I am sharing my latest double page of art journal. Here in France, it’s raining since two weeks now. So I wanted to work on this thema. It allows me to introduce my technique of painting water drops with acryl. I have started painting 15 years ago with decorative painting and I use this technique a lot. I will soon publish a full step by step tutorial on how to paint these drops, as I didn’t took photos while I was painting these raindrops (I have forgotten !!)

As you’ll see, this double page is more about painting than collage or other mix media techniques. So, have fun, try, get inspired, enjoy !!

Fournitures :

  • Papiers pour scrapbooking / scrap papers
  • Gelatos Faber Castell couleurs Noix de coco et Bleu Barbe à papa / Coconut and Cotton Candy
  • Tampon Clear Kaisercraf « Sketchy » / Clear Stamp
  • Tampon encreur pour embossage clear / Clear embossing stamp pad
  • Poudre à embosser « Silver Pearl » chez Artemio / Embossing powder
  • Gel medium mat / Matt medium gel
  • Pic à brochette en bois / steep wooden skewer
  • Feutres Pitt Pen Faber Castell / Pitt pen brush
    • Dark Naples ochre
    • Walnut Brown
    • Chromium Opaque
    • Middle Purple Pink
    • Magenta
  • Tampon encreur bleu / blue ink pad
  • Peinture acryl Jo Sonja’s / Jo Sonja’s acryl paint
    • Titanium White
    • Ultramarine Blue Deep
    • Nimbus grey
    • Paynes grey
  • Peinture blanc nacrée en stylo Viva / Pear White
  • Diamond Glaze
  • Lettres en bois à peintre / wooden letters to stick
  • Jo Sonja’s retarder and antiquing medium

 

 

Etape 1 le fond / Step 1 background :

Etape1.1Etape1

Pour cette double page, le travail du fond est assez simple : j’ai choisi une feuille de papier scrap beige avec de légères impressions blanches et j’ai collé cette feuille sur ma double page. Puis j’ai posé du gelato bleu sur le pourtour des pages, du gelato blanc sur le centre et j’ai fondu le tout en dégradé à l’aide d’une lingette pour bébé. Le gelato réagissant à l’eau, j’ai fixé le tout avec du gel medium, ce qui me permet aussi d’avoir une surface non poreuse pour la suite du travail.

Quand tout est bien sec, je tamponne quelques impressions ça et là avec le Clear Stamp et l’encre bleue.

Je trace au crayon mes nuages et mes gouttes de pluie.

 

For this double page, the background is quite simple: I chose a piece of paper scrap beige with faint white impressions and I stuck my sheet on this double page. Then I put the blue gelato around the edge of the pages, white gelato on the center and mix both together with a baby wipe. The gelato is water-reactive, so I fixed everything with gel medium, which also allows me to have a non-porous surface for further work. When everything is dry, I dab a few impressions here and there with the Clear Stamp and blue ink. I trace my clouds and raindrops with my pencil.

 

Etape 2 les nuages / Step 2 the clouds

Nuage.1 Nuage.2

Je peins mes nuages avec la technique de la brosse sèche et du blanc. Je fais des mouvements circulaires. J’introduis du gris clair et du gris de paynes pour donner du relief. Quand tout est sec, je donne du volume à mes nuages avec la poudre à embosser.

 

I paint my clouds with the technique of dry brush and white acry paint. I make a circular motion. I introduce the Paynes grey and nimbus grey to give relief. When dry, I give volume to my clouds with embossing powder.

 

Etape 3 la pluie / Step 3 the rain drops

PluiePluie2

Pour cette étape, je rédigerai prochainement une fiche technique. Ma technique pour peindre les gouttes d’eau est très utilisée en peinture décorative.

Poser du retarder sur la goutte et autours de celle ci. Déposer en flottage du blanc à l’intérieur gauche et du bleu à l’intérieur droit ainsi qu’à l’extérieur de la goutte en dos à dos avec le flottage blanc. Estomper, fondre les couleurs avec un pinceau Mop. Laisser sécher. Puis déposer au pinceau fin une virgule de blanc pour la lumière. Recouvrir ensuite la goutte avec du Diamond Glaze et bien laisser sécher. Faire toutes les gouttes ainsi.

 

For this step, I will write soon a data sheet tutorial. My technique for painting the water drops is widely used in decorative painting. Put some retarder medium on the drop. Float deposit in white inside left and blue to the right inside and outside of the drop back to back with the white float. Blend colors with a brush Mop. Allow to dry. Then remove the brush end -point for a white light. Then cover the drop with Diamond Glaze and let dry. Make every drop as well.

 

Etape 4 le parapluie / Step 4 the umbrella

Parapluie.1 Parapluie.2

J’ai tracé le parapluie sur une feuille blanche puis j’ai reporté ce patron sur des feuilles scrap de couleurs différentes. Découper les morceaux du parapluie et les assembler sur une feuille épaisse. Pour la canne du parapluie, j’ai découpé un pic à brochettes en bois, je l’ai coloré avec mon Pitt Pen marron. J’ai assemblé le tout au pistolet à colle chaude et collé sur ma page. Je passe du gel medium sur le parapluie pour le rendre non poreux et j’ombre avec mes Pitt Pen. Au stylo à peinture Pearl, j’ajoute quelques détails pour donner du relief.

 

I traced the umbrella on a white sheet and then I carried this pattern on scrap sheets of different colors. Cut the pieces and assemble the umbrella on a thick sheet. For the umbrella cane, I cut a steep wooden skewers, I colored it with my brown Pitt Pen. I assembled all with the hot glue gun and glued on my page. I spend a gel medium on the umbrella to make it nonporous and I have some shadows with Pitt Pen. I add some details to give relief with pearl white paint.

 

Etape 5 la grenouille / Step 5 the frog

Grenouille

J’ai trouvé un clipart de grenouille qui me plaisait sur le web. J’ai collé la grenouille avec du gel médium. Je recouvre le tout également au gel medium pour rendre la surface non poreuse, ce qui me permet ensuite de poser des ombres et lumières pour retravailler le dessin avec mes Pitt Pen.

 

I found a clipart frog that I liked on the web. I stuck the frog with gel medium. I also cover all the frog with the gel medium to make it non-porous, which then allows me to put shadows and lights to rework the design with my Pitt Pen.

 

 

Etape 6 finitions / Step 6 finishing the pages

Pour terminer, je retrace les contours de la grenouille avec un Pitt Pen noir taille XS. Je colle les lettres en bois pour former mon message et les colore en noir. Avec un Pitt Pen bleu, j’ombre les contours de ma page.

 

Finally, I trace the contours of the frog with a black Pitt Pen size XS. With blue Pitt Pen, I shade the edges of my page. I stick my wooden letters to write my feeling message.AJ.Pluie.1 AJ.Pluie.2 AJ.Pluie.Detail1AJ.Pluie.Detail2

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :