Art Journal : Joyeux Noël

Cadeaux

 

 

Aujourd’hui, à l’approche des fêtes de fin d’année, je vous propose un sujet de Noël. Un ourson tout mignon qui guette ses cadeaux ! J’ai totalement oublié de faire des photos étape par étape, désolée !

Today, here is an art journal page based on the thema of Christmass. A cute little Teddy Bear, awaiting for his Christmas gifts ! I totally forgot to take pictures step by step, sorry !

 AJ Christmas

Etape 1 le fond / Step 1 background

fond1 fond2

Après avoir recouvert ma page de papier imprimé Tim Holtz, je colore mon fond avec mes encres Distress. J’ai choisi 3 nuances de bleus que je fonds entre elles avec une petite éponge. Les encres Distress réagissent à l’eau, je les fixe avec le Distress Micro Glaze. Quand tout est bien sec, je passe une couche de Matt Medium sur toute ma page.

After covering my sheet of a Tim Holt printed tissue paper, I color my background with my Distress inks. I chose a blue background, so I blend 3 tones of blue with my blending tools. Distress inks react with water, so I stare my colors with Distress Mico Glaze. When everything is dry, I put some Matt Medium all over my page.

 

Etape 2 l’ourson dans la chaussette / Step 2 the Teddy Bear in his sock

 

Ourson (2)

 

 

J’ai fait le choix de peindre l’ourson, mais si vous n’êtes pas à l’aise pour peindre, vous pouvez trouver une image libre de droits sur le net, l’imprimer et la coller avec votre matt medium. Pour le peindre, j’ai utilisé de la peinture acrylique et la technique du putoisage avec un pinceau putoiseur prévu à cet effet. Cela donne un effet duveteux à sa fourrure, mais toute autre technique de peinture est bonne aussi, tout dépend de vos habitudes.

 

I made the choise of painting the bear myself with a painting technic I love to use : stippling. For this, I use acryl paints and a dearfoot brush. If you have another technic for painting, it’s good too. Or if you don’t feel comfortable with your painting skill, you can either find an image of your choice and stick it on your page. It’s well done too.

 

J’ai dessiné la chaussette dans du papier pour scrapbooking. Celui-ci était fourni avec le numéro d’automne du magazine Passion Scrapbooking. De même que la feuille de houx. J’ai collé le tout avec du gel médium, et retravaillé les ombres et lumières avec mes Pitt Artist pens de Faber Castell. La fourrure sur la chaussette est travaillée dans l’épaisseur pour apporter de la matière et de la texture. J’ai utilisé un produit de chez DecoArt Americana, la Snow Tex. Les mains de l’ourson ont été peintes sur du cardstock blanc, découpées et collées avec des carrés de foam tape pour le relief 3D.

 

I have made the sock with a piece of scrap paper that was offered in a french scrap magazine, as well as the holly. It’s stick down with gem medium. Then, I gave some shadows with my Pitt pens (Faber Castell). The fur is made with a product from DecoArt Americana, name Snow Tex. It gives lot of texture, I love it ! I have paint Teddy’s hands on a piece of white cardstock, cut them and stick them with foam squares to give some relief.

 

Etape 3 Les cadeaux et les boules de Noël / Step 3 Gifts and ornaments

Cadeaux (2)

 

 

 

 

Pour les cadeaux, je me suis inspirée d’un projet de l’artiste Vicky Papaioannou, Clips n’cut. Vous pouvez trouver la vidéo explicative de l’ensemble de son projet ici : Art Journal Merry Christmas.

For the gifts, I have been inspired by an artist I love, Vicky Papaioannou. You can find the whole video of her project here : Art Journal Merry Christmas.

boules (2)

 

 

Pour les boules de Noël, j’ai utilisé un tampon de chez Penny Black, de l’embossage à chaud, et je les ai colorées avec des encres Distress. J’ai ajoutédu gel pailleté or. Je les ai collées avec des foam tape pour le relief.

The ornaments are made with a stamp from Penny Black and hot embossing. They are colored with Distress Inks. Final details are made with glitter glue. They are stick with foam squares.

Etape 4 Les finitions / Step 3 Finishing

AJ Christmas

 

 

Pour terminer, je découpe les mots Joyeux Noël avec un die de chez Simon Says Stamp, je l’embosse à chaud avec de la poudre pailletée, toujours chez SSS, je le colle sur ma page en guise de message. J’ajoute des étoiles or sur ma page à l’aide d’un pochoir et de peinture or.

Je tamponne la date du jour.

J’espère que vous prendrez autant de plaisir que moi à faire cette double page et qu’elle sera source d’inspiration pour vos pages futures !

Finally, I cut the words « Joyeux Noël » with a die by Simon Says Stamp, I hot emboss it with glitter embossing powder (SSS) and stick it on my page as my sentiment. I place on my background some gold stars with gold heavy body acryl paint and a stencil.

I stamp the current date.

I hope you’ll have as fun as I had, and that you’ll get good inspire for your future art journal pages !

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :